Sobre o livro: 1989 / A publicação é a primeira tradução do Pali para o russo da notável obra da literatura hindu-budista "Milindapanha" ("Questões de Milinda" ), o único em seu tipo de texto em que o encontro dos mundos culturais grego e indiano se refletiu de forma altamente literária. (Milinda é o rei indo-grego Menandro da vida real.) O texto foi criado nos primeiros séculos de nossa era. A tradução é acompanhada por um artigo de pesquisa e extensos comentários acadêmicos. "Perguntas de Milinda" faz parte da seção Khuddaka Nikaya do cânone Pali, tratando de vários tópicos atribuídos ao Buda e seus principais discípulos. e São Nagasena.